Proceso editorial

Te invitamos a conocer el proceso editorial de la Revista Cazamoscas, de esta manera podrás saber cuáles son las etapas por las que pasará tu contribución.

Proceso de selección

Luego del cierre de la convocatoria, el Comité editorial de la Revista comienza con el proceso de selección. Este se toma un tiempo aproximado de dos meses y medio*, y está constituido por tres filtros de selección: dos realizados por el Comité editorial y uno realizado por lxs editorxs en jefe.

En los primeros dos filtros, se toma una decisión sobre la contribución (aceptada, aceptada con cambios menores, aceptada con cambios sustanciales y necesidad de una nueva evaluación, rechazada) y se construyen los argumentos necesarios para respaldar dicha decisión. En el tercer filtro, se evalúan los argumentos dados, se diligencia la matriz de resultados y se establece la comunicación con lxs autorxs.

Proceso de edición

Una vez lxs autorxs responden nuestra comunicación, se comienza con el proceso de edición. Este se toma un tiempo de entre tres y cuatro meses, y está constituido por tres filtros de edición: dos realizados por el Comité editorial y uno realizado por lxs editorxs en jefe.

En los primos dos filtros, se realiza una edición tanto de contenido como de forma, la cual tiene en cuenta los parámetros y recomendaciones establecidos en la matriz de resultados. En el tercer filtro, se evalúan los cambios hechos, se unifican, se realiza una edición final y se establece la comunicación con lxs autorxs.

Comunicación con autorxs

Lxs autorxs reciben la contribución en un documento de Word y por medio del control de cambios del programa pueden ver los ajustes sugeridos por el Comité editorial.

Cuentan con un mes aproximadamente, para revisar las sugerencias, aceptarlas o rechazarlas, y responder el correo con todas las dudas que tengan al respecto de la propuesta hecha por el Comité editorial. Nosotrxs estamos dispuestxs a dialogar aquellos puntos con los que lxs autorxs no estén de acuerdo.

Además, se aprovecha esta comunicación para informarle a lxs autorxs cómo se trata el tema de derechos de autor y cuáles son los documentos que deben firmar.

Edición final

Cuando ya se tiene el documento aprobado por lxs autorxs, las personas encargadas de la Edición en jefe realizan una última edición para asegurarse de que todo se encuentre en la mejor versión. Este proceso se toma un tiempo aproximado de un mes y medio.

Diagramación y diseño

El Comité de diseño se encarga de organizar el formato de las contribuciones, ubicarlo en el espacio que ocuparan definitivamente y diseñan el número de acuerdo al concepto establecido para la convocatoria.

Este ejercicio se realiza tanto para la versión impresa como para la distribución digital.

Publicación

Finalmente, se realiza la publicación impresa y digital o únicamente digital. Esto depende del tipo de convocatoria que sea y los acuerdos establecidos por la Revista en el momento en el que se inicia el proceso editorial.


* Aclaración: cualquier contribución debe pasar por cada una de estas etapas, sin importar si se trata de una convocatoria para un número o para las Editoriales. Los tiempos aquí presentados corresponden al proceso editorial con a un número. Como la finalidad de las Editoriales es mantener una periodicidad semanal, entonces los tiempos son menores para realizar el proceso de una manera más ágil.